Ää­ni­näyt­te­li­jä Heljä Heikkinen vierailee kun­nia­vie­ras Tatu Tiihosen dubbaus- ja kään­nös­oh­jel­mas­sa!

Popcult Helsinki
07.05.2018

Yllätysuutisia!

Tarkkasilmäisimmät teistä saattoivat huomata, että AV-kääntäjä ja dubbausohjaaja Tatu Tiihosen kunniavierasohjelman esittelytekstin lopussa vihjasimme, että jos tähdet ovat asennossa, saapuu ohjelmaan myös vieraileva ääninäyttelijä. Nyt voimme paljastaa tähtien olleen suotuisia: Popcult Dayssa nähdään ääninäyttelijä Heljä Heikkinen!

Heljä Heikkinen on näytellyt Tatu Tiihosen kääntämässä ja ohjaamassa Ryhmä Hau -sarjassa Samppaa. Lisäksi Heikkinen on antanut äänensä mm. Pixarin Brave-elokuvan Meridalle, Digimon Adventuren Hikari Yagamille, W.I.T.C.H.-sarjan Hay Linille ja Muumilaakson tarinoiden uuden dubbauksen Niiskuneidille.

Heljä Heikkisen ja Tatu Tiihosen kunniavierasohjelmassa sukelletaan dubbausten maailmaan. Vierailta kuullaan tekstittämisestä, dubbausten kääntämisestä, ohjaamisesta ja ääninäyttelystä useamman vuosikymmenen ajalta. Myös yleisön kysymyksiä otetaan ohjelmassa vastaan!